val di fassa, passo san nicolò, rifugio san nicolò, ecoturismo trentino